Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "fin de l'acte" in English

English translation for "fin de l'acte"

n. end of act
Example Sentences:
1.The text is from the end of Act I of Franz Grillparzer's drama Der Traum ein Leben.
Le texte utilisé provient de la fin de l'Acte I du drame Der Traum ein Leben de Franz Grillparzer,,.
2.Sasha then appears, concerned by Ivanov's refusal to visit since the incident at the end of Act Two.
Sacha apparaît alors, préoccupée par le refus d'Ivanov de lui rendre visite depuis l'incident de la fin de l'acte deux.
3.Originally planned for 24 issues, lack of readership ended the series at the end of act II.
Initialement prévue pour 24 numéros, le manque d'intérêt des lecteurs mis fin à la série dès la fin de l'acte II.
4.In the opera, the saxtubas are first heard on stage in the Triumphal March (No. 17) at the end of Act III.
Dans l'opéra d'Halévy, les saxtubas sont d'abord entendus sur scène dans la Marche triomphale (n°17) à la fin de l'acte III.
5.Act X, Amakawaya Gihei Uchi no ba ("The House Amakawaya Gihei") Act X is only rarely performed but provides a realistic interim (performed in the sewamono style) between Yuranosuke setting out at the end of Act IX and the final vendetta.
L'acte X est rarement joué bien qu'il apporte une transition réaliste (joué dans le style sewamono) entre Yuranosuke qu'on retrouve dans la situation de la fin de l'acte IX et la vendetta finale.
6.The aria is inserted at the end of act 1, scene 6, where Marchese Calandro wants to test his bride's Clorinda's fidelity – six and a half years later, in 1790, this was a central theme in Mozart's opera Così fan tutte.
L'air est inséré à la fin de l'acte I, scène 6, où le Marquis Calandro veut tester la fidélité de Clorinda sa fiancée - on retrouvera six ans et demi plus tard, en 1790, ce thème dans l'opéra Così fan tutte de Mozart.
7.The work uses a text from the end of Act I of Franz Grillparzer's drama Der Traum ein Leben (A dream is life): The 75-bar long work in A-B-A' form is scored in A-flat major for TTBB choir and tenor soloist.
L'œuvre utilise un texte de la fin de l'Acte I du drame Der Traum ein Leben (La vie est un rêve) de Franz Grillparzer : L'œuvre de 75 mesures en la bémol majeur, de forme A-B-A', est conçue pour chœur d'hommes (TTBB) et soliste ténor,.
Similar Words:
"fin de chantier" English translation, "fin de citation" English translation, "fin de crédit" English translation, "fin de dictionnaire" English translation, "fin de fiesta" English translation, "fin de l'histoire" English translation, "fin de la dynastie han" English translation, "fin de la seconde guerre mondiale en europe" English translation, "fin de la semaine" English translation